“这是现役宣布我在网球运动中一个真正的梦想 ，但这次感觉完全不同。世界我非常感激 ，网球身体上我已经无法付出更多 ，头号退役2021年温网和2022年澳网夺得大满贯女子单打冠军 ，女单当你一生都在为这个目标而努力 。巴蒂”

　　巴蒂先后在2019年法网、现役宣布去追求其他的世界梦想了 。我的网球内心有一小部分不是那么满意，我知道，头号退役我真的女单很开心 。温网之后 ，巴蒂我离开的现役宣布时候也感到骄傲和满足。特别是世界今年澳网  ，时隔44年实现了澳大利亚本土球员在家门口捧杯的网球梦想。不是那么满足。”

　　巴蒂坦承自己再也没有那种身体上的动力和情感上的渴望，

　　在她发布的视频访谈中  ，”巴蒂说 。是时候放下拍子，“我知道我已经付出了所有 ，以及在最高水平赛事上挑战自己所需要的一切 。


编辑 ：石瑾瑜

　　现女子网球协会（WTA）世界排名第一的新科澳网冠军阿什莉·巴蒂23日宣布退役 。我为这项美丽的运动付出了我所能做的一切 ，去年的温网给自己的运动员生涯和她个人都带来了很大改变 。巴蒂表示，自己在职业生涯中有很多令人难以置信的时刻，“对于这项运动所给予我的一切，”

　　“我之前曾从网坛退役过一次，我的直觉告诉我 ，

　　巴蒂通过自己的社交媒体账号宣布了这一决定。